La Vierge apparat depuis le 24 juin 1981 dans le village de Medjugorje en Bosnie-Herzgovine. Les six voyants: Marija, Vicka, Ivan, Jakov, Ivanka et Mirjana voient une personne relle en trois dimensions qu'ils peuvent toucher et qui est vraiment prsente en face d'eux. Deux autres voyantes se sont ajoutes  eux en 1982, ce sont Jelena et Marijana qui ont des locutions intrieures et des visions intrieures. Depuis le dbut des apparitions, Elle fait connaitre son message aux voyants pour le transmettre au monde entier. Cela continue jusqu' aujourd'hui.

note:La Vierge est apparue pour prvenir de la guerre de religions qui a divis l'ex-Yougoslavie en 3 pays en 1992 (Bosnie,Croatie,Kosovo)


PREMIERE ANNEE des MESSAGES 1981

Mercredi 24 juin 81 
Les voyants voient une forme lumineuse sur le flanc de la montagne de Podbrdo. 
L'Apparition tient un enfant dans ses bras qu'elle vente avec les pans d'une couverture. 
La Gospa (la Dame en croate) fait signe aux enfants de venir vers elle, mais ils s'enfuient. 
Milka, la soeur cadette de Marija, et un garon nomm Ivan (pas le voyant) voient cette 
forme lumineuse, ils ne verrons plus les jours suivants. 

Jeudi 25 juin 81 
Le groupe des voyants est constitu. Ce sont: Vicka, Marija, Ivanka, Marjana, Ivan et Jakov. 
Ils retournent tous  l'endroit de l'Apparition de la veille: "Pour voir si elle allait revenir." 
Ils voient tous les six la Sainte Vierge qui leur fait signe de s'approcher. 
Les voyants sont  quelques mtres de l'Apparition. 
"Lou soit Jsus!" 
La Sainte Vierge prononce l ses premires paroles. 
Au dbut de chaque Apparition elle rptera cette phrase clef. 
Ivanka demande des nouvelles de sa mre rcemment dcde: 
"Elle est heureuse. Elle est avec moi. Elle est ton ange au Ciel." 

Vendredi 26 juin 81 
Selon les conseils de sa grand-mre Vicka asperge l'Apparition d'eau bnite. 
La Vierge sourit et dit: 
"N'ayez pas peur, c'est moi." 
L'Apparition est-elle bien la Vierge? 
"Je suis la Bienheureuse Vierge Marie." 
Seuls les six voyants la voient, pourquoi? 
"Heureux ceux qui n'ont pas vu et qui croient!" 
Pourquoi la Vierge est-elle venue en ce lieu? 
"Je suis venue parce qu'il y a ici beaucoup de vrais croyants. 
Je dsire tre avec vous pour convertir et rconcilier le monde entier" 
Pourquoi la Vierge a-t-elle choisi ce groupe de voyants ? 
"Je ne choisis par forcment les meilleurs" 
La voyante Marija en descendant de la montagne o elle a vu 
l'Apparition avec les autres voyants, 
voit la Vierge une seconde fois. 
Marie est en larmes devant une Croix sombre. 
Elle prophtise la guerre en Bosnie (et d'autres guerres dans le monde): 
"La paix du monde est en danger! 
Paix, paix, paix, rconciliez vous! Seulement la paix ! 
Faites la paix avec Dieu et entre vous. 
Pour cela, il vous faut croire, prier, jener et se confesser" 

Samedi 27 Juin 81 
Les voyants demandent comment prier? 
"Continuez  rciter 7 Pater et 7 Ave et 7 Gloria, mais ajoutez y le Credo" 
Les voyants sont traits de menteurs et d'affabulateurs. 
"Mes anges, n'ayez pas peur de l'injustice, elle a toujours exist." 
Au sujet des Franciscains? 
"Qu'ils soient persvrants dans la foi et qu'ils protgent la foi du peuple." 
"Pourquoi tout le monde ne te voit pas? "demandent les voyants. 
"Heureux ceux qui croient sans avoir vu" 
Faut-il prier ou chanter en prsence de la Sainte Vierge? 
"Les deux, priez et chantez." 
"Allez dans la paix de Dieu" 

Dimanche 28 juin 81 
Les voyants demandent  la Gospa ce qu'elle dsire. 
"Que le peuple croie et persvre dans la foi." 
Vicka demande: "Que veux tu pour les franciscains?" 
"Qu'ils soient fermes dans la foi et qu'ils vous aident." 
Pourquoi la Sainte Vierge n'apparat-elle pas  tout le monde 
pour que sa prsence devienne indiscutable? 
"Heureux ceux qui croient sans avoir vu!" 
La Gospa regarde la foule et la parcoure du regard en souriant. 
Soudain Marie disparat, les voyants redoublent des chants et de prires 
et la Sainte Vierge reparat. C'est pendant le chant "Tu es toute belle" que 
la Gospa revient. 
La foule se presse trs nombreuse autour du groupe desLa Gospa a invit 
chacun  le faire: 
"Tous ici peuvent me toucher." 
Parfois, alors qu'une personne touche la Sainte Vierge, apparat une tache sur sa robe 
ou son voile. Ce phnomne se reproduit plusieurs fois. Bientt la Gospa est toute tache. 
Les voyants diront: "Ce sont les pchs qui souillent la robe de la Gospa." 
Une personne prsente s'criera: "Allons tous nous confesser!" 
Puis la Mre de Dieu dit: 
"Un grand combat va se drouler. 
Un combat entre mon Fils et Satan. 
Les mes humaines en sont l'enjeu." 
6 aot 81 : Fte de la Transfiguration 
"Je suis la Reine de la Paix et de la Rconciliation" 

8 aot 81 
"Faites pnitence ! Consolidez la foi par la prire et les sacrements" 

17 aot 81 
Le Pre Jozo Zovko, cur de la paroisse de Medjugorje, trs sceptique au 
dbut des Apparitions, bnficie lui aussi d'une vision. 
Il devient alors un grand avocat des Apparitions. 
Les autorits le font arrter et il est emprisonn. 
"N'ayez pas peur. Je dsire que vous soyez remplis de joie et que votre joie se lise sur 
vos visages. 
Je protgerai le Pre Jozo." 


22 aot 81 
Les voyants sont bouleverss par l'emprisonnement du Pre Jozo. 
"Le Pre Jozo n'a rien  craindre. Tout cela passera!" 

23 aot 81 
"Priez, mes anges, pour ce peuple. 
Mes enfants, je vous donne de la force. 
Je vous en donnerai toujours. 
Ds que vous avez besoin de moi, appelez-moi." 

25 aot 81 
Beaucoup de personnes veulent  nouveau toucher la robe de la Vierge au 
cours de l'Apparition d'aujourd'hui. 
"Il n'est pas ncessaire de me toucher. 
Nombreux sont ceux qui ne sentent rien lorsqu'ils me touchent." 
"Il y a un espion parmi les personnes prsentes." 

26 aot 81 
Les voyants sont sans cesse sollicits pour des conseils spirituels ou autre. 
Ils hsitent  en donner. 
La Gospa clarifie: 
"Ne donnez de conseils  personne!" 

29 aot 81 
Le voyant Ivan est parti au Sminaire. Ce sera un chec. 
Le petit Jakov voudrait savoir si La Gospa apparat toujours  Ivan au Sminaire. 
"Comme  vous." 
Ivan au Sminaire demande quant  lui protection dans sa nouvelle vie. 
"L'aide de Dieu se manifeste partout." 

30 aot 81 
Le Pre Jozo est maltrait en prison. Des rumeurs font tat de divers miracles, la 
porte de sa cellule se serait ouverte plusieurs fois toute seule, il serait impossible de la 
verrouiller?! 
Vicka demande des explications  Marie qui confirme le miracle. 
Au Sminaire Ivan demande des nouvelles du village de Medjugorje. 
"Votre village est devenu la paroisse la plus fervente d'Herzegovine. 
Un grand nombre de personnes s'y distinguent par leur pit et leur foi." 
Puis il s'inquite sur son sort au Sminaire et sur la continuation des Apparitions en 
ce lieu, malgr l'hostilit des prtres. 
"Sois sans crainte! 
Je suis auprs de vous en tous lieux et en tout temps." 

Aot 81 
Les voyants demandent quel est le meilleur jene. 
"Un jene au pain et  l'eau." 

1er septembre 81 
Les voyants demandent s'il faut respecter la tradition locale et clbrer la Messe 
sur le mont Krizevac pour la fte de l'exaltation de la Croix. 
"Oui, mes anges." 
Des rumeurs courent sur des micros dposs par les Miliciens dans l'glise. 
"Il n'y a rien du tout! 
Que le peuple prie et qu'il reste le plus longtemps possible  l'glise." 

2 septembre 81 
"Vous tes et vous serez toujours mes Enfants. 
Vous avez suivi le chemin de Jsus. 
Personne ne peut vous empcher de propager la foi de Jsus. 
Il faut croire fermement" 

4 septembre 81 
Les voyants posent encore sans cesse des questions sur le signe qui pourrait 
convaincre les incroyants et les sceptiques. 
"Le signe sera donn  la fin des Apparitions." 

8 septembre 81 
"Je vous demande de prier avec ferveur. 
La prire doit faire partie de la vie quotidienne 
pour permettre  la vraie foi de s'enraciner" 

15 septembre 81 
"Si le peuple ne se convertit pas, cela se passera mal pour lui" 

16 septembre 81 
"Les miliciens (communistes) ne seront pas toujours les matres de ce 
village." 

20 septembre 81 
A Vicka et  Jakov: 
"Ne relchez pas la prire. 
Je vous demande  tous deux de jenez au pain et  l'eau pendant une semaine." 

30 septembre 81 
Les voyants posent souvent des questions soumises par des plerins et qu'ils 
transmettent  la Vierge. Celle-ci rpond parfois mais elle montre souvent 
beaucoup de rticences. 
Aujourd'hui, la Gospa clarifie la question et, peu  peu, va cesser de rpondre 
aux questions personnelles. 
"Ne posez pas de questions inutiles dictes par la curiosit! 
Le plus nimportant c'est de prier, mes anges." 

1er octobre 81 
"Les membres de toutes les religions sont gaux devant Dieu. 
Dieu rgne sur chaque religion comme le souverain dans son royaume. 
Dans le monde, toutes les religions ne sont pas les mmes car les gens 
ne se soumettent pas aux commandements de Dieu de la mme faon. 
Ils les rejettent et les dnigrent" 
"Dans certaines (Eglises) ont prie davantage, dans d'autres moins. 
Cela dpend aussi des prtres qui animent les prires et du pouvoir 
qu'ils ont." 
--------------------------------------------------------
Note: Ce message doit tre remis dans son contexte.
1-Il rpond  plusieurs questions poses par les voyants.
2-La Vierge est apparue  Medjugorje en 1981 pour prvenir de la guerre de religions qui a divis l'ex-Yougoslavie en 3 pays en 1992 (Bosnie,Croatie,Kosovo) et on ne peut pas ne pas y relier la 1ere rencontre intereligieuse du pape Jean-Paul II  assise en 1986 qui reconnaissait toutes les religions. Cela veut dire que la non reconnaissance officielle par l'glise des apparitions de Medjugorje ne change rien  l'action de la Vierge Elle-mme au sein de l'Eglise car elle est bien la Mre de l'Eglise, Mre de Dieu, et instrument de Dieu pour l'Eglise et Mre de tous les hommes. Et tout cela est dans le catchisme de l'Eglise catholique suggr par l'Assemble gnrale extraordinaire du Synode des vques en 1985 et publi en 1992.
--------------------------------------------------------

6 octobre 1981 
"La messe du soir doit tre maintenue pour toujours. 
La messe des malades doit tre clbre  un jour dtermin, au moment qui convient le mieux. 
Le frre Tomislav doit commencer avec le groupe de prire, c'est trs ncessaire. 
Que le frre Tomislav prie avec ferveur! " 

7 octobre 81 
"Il n'y a qu'un seul mdiateur entre Dieu et les hommes, et c'est Jsus-Christ" 
Le Pre Tomislav Vlasic a remplac le Pre Jozo auprs des voyants depuis l'arrestation de ce dernier. 
Le Pre Tomislav songe  fonder une Communaut semblable  celle de saint Franois. 
"Dieu a choisi Saint Franois comme sont lu. 
Il est bon d'imiter sa vie. 
Cependant, vous devez comprendre et raliser ce que Dieu vous inspire de faire." 

10 octobre 81 
"Il vous appartient de prier et de persvrer. 
Je vous ai fait des promesses, aussi soyez sans inquitude. 
La Foi ne saurait tre vivante sans la prire. Priez d'avantage" 

12 octobre 81 
"Je suis la Mre de Dieu et la Reine de la Paix." 
"Je suis monte au Ciel avant ma mort." 
(en rponse  une question) 


Octobre 81 
Concernant la Pologne: 
"De grands conflits se prparent, mais  la fin, 
les justes prendrons le pouvoir" 
Concernant la Russie: 
C'est le peuple o Dieu sera le plus glorifi" 
Concernant l'Occident: 
"L'Occident a fait progresser la civilisation, mais sans Dieu, 
comme s'ils taient leurs propres crateurs" 

21 octobre 81 
A la suite de l'arrestation du Pre Jozo par les autorits communistes et 
de son procs qui a lieu ces jours-ci,Vicka, inquite, interroge la Sainte Vierge. 
"La sentence ne sera pas prononce ce soir. 
N'ayez pas peur. Il ne sera pas condamn  une peine trop importante. 
Priez seulement, car Jozo ne demande de vous que la prire et la persvrance. 
N'ayez pas peur car je suis avec vous." 

22 octobre 81 
Les voyants sont bouleverss par la sentence de trois ans de prison prononce contre le Pre Jozo. 
La Sainte Vierge les console et leur dit: 
"Il faut se rjouir, c'est un juste qui est condamn et il va offrir un beau sacrifice." 
De nombreux signes sont vus par les habitants de Medjugorje et les plerins. 
La Vierge prcise que ces signes sont les petits signes avant-coureur du grand signe. 
Quelques uns de ces signes: 
Le mot paix (MIR en croate) se dessine en lettres de feu dans le ciel. 
La Croix de Krizevac disparat ou tourne sur elle-mme. 
La Vierge apparat  la place de la Croix de Krizevac. 
Des ballons lumineux se dtachent du lieu de la premire Apparition. 
La danse du soleil. 
La Vierge confirme: 
"Tous ces signes sont destins  renforcer votre foi jusqu' ce que j'envoie le signe 
visible et permanent." 

26 octobre 81 
Les voyants posent encore la question concernant la venue du grand signe. 
"Ne me posez plus de questions au sujet du signe. 
Ne craignez pas. 
Le signe apparatra srement. 
Je raliserai mes promesses. 
Quant  vous priez et persvrer dans la prire." 

2 novembre 81 
Les voyants sont monts au Paradis, Marie leur explique: 
"Je l'ai fait afin que vous voyez le bonheur qui attend ceux que Dieu aime." 

Novembre 81 
Les voyants voient  nouveau Jesus souffrant. 
"N'ayez pas peur! 
C'est mon Fils. 
Voyez comme Il a t martyris! 
Malgr tout Il tait dans la joie et Il a tout support avec patience." 

3 novembre 81 
"Je suis souvent  Krizevac (montagne qui surplombe Medjugorje), sous la Croix pour y prier. 
Maintenant je prie mon Fils de pardonner au monde ses pchs. 
Le monde  commenc  se convertir."

6 novembre 81 
Certains voyants (dont Marija) ont une vision terrible de l'enfer. 
"N'ayez pas peur. 
Je vous ai montr l'enfer, afin que vous sachiez l'tat de ceux qui s'y trouvent." 


Dimanche 8 novembre 1981 
La Sainte Vierge embrasse une image de Jean-Paul II: 
" C'est votre pre, le pre spirituel de tous" 

9 novembre 81 
Les Communistes renforcent certaines mesures de rpression. 
"N'ayez pas peur de la Milice. 
Ne provoquez personne. 
Soyez polis avec tout le monde." 

10 novembre 81 
"Ne cdez pas. Gardez votre foi. 
Je vous accompagnerai  chacun de vos pas." 

13 novembre 81 
Les voyants voient des paysages magnifiques dans lesquels l'Enfant Jsus se promne. 
"C'est Jsus!" 
Pendant l'Apparition la Gospa chante souvent avec les voyants, parfois leur apprenant  chanter.
Elle leur conseille tel ou tel chant croate. ainsi aujourd'hui elle demande un certain chant 
entonner au dbut et  la fin de chaque Apparition. 

22 novembre 81 
A la fin de chaque Apparition les voyants voient trois signes qui symbolisent Jsus: 
La Croix 
Le Soleil 
Le Cur 
Le plus souvent ils voient, quand la Sainte Vierge est remonte au Ciel, 
une Croix lumineuse. Parfois ils voient soit le Soleil, soit le Cur. 
Explications de Marie: 
"Ce sont les signes du salut. 
La Croix est le signe de la misricorde. 
De mme le Cur. 
Le Soleil est la source de la lumire qui vous clairera." 
"Le monde doit trouver le salut pendant qu'il est encore temps. 
Qu'il prie avec ferveur. 
Qu'il ait l'esprit de foi." 

23 novembre 81 
Les voyants dcrivent l'Apparition d'aujourd'hui avec ferveur. 
"Notre Dame tait radieuse, avec autour d'elle une lumire merveilleuse. 
Tout tait brillant et scintillant, d'une beaut surnaturelle." 
"Le peuple a commenc a se convertir. 
Gardez une foi solide. 
J'ai besoin de vos prires. 
Adieu, mes anges." 

26 novembre 1981 
Pour les malades : 
"Ayez une Foi, solide, priez et jenez et ils guriront. 
Soyez confiants et demeurez dans la joie. 
Allez dans la Paix de Dieu. 
Soyez patients et priez pour la gurison. Adieu, mes anges chris" 

29 novembre 1981 
"Il faut que le monde se sauve pendant qu'il en est encore temps, qu'il prie avec force et qu'il ait l'esprit de Foi" 

Novembre 1981 
"Le diable tente de vous imposer son pouvoir mais vous devez rester fermes et persvrer dans votre Foi. 
Vous devez prier et jener. 
Je serai toujours proche de vous" 


8 dcembre 81 
Les voyants posent des questions sur leur avenir. 
"Il est bon de devenir prtre ou religieuse. 
Mais seulement si vous en avez le dsir, car vous tes libres. 
C'est  vous seuls de choisir." 
"Si vous n'avez pas la force de jener au pain et  l'eau, vous pouvez renoncer  diffrentes choses: 
Il serait bon de renoncer  la tlvision, car aprs avoir vu les programmes vous tes distraits et incapables de prier. 
Vous pouvez aussi renoncer aux cigarettes et  l'alcool, et  d'autres plaisirs. 
Vous savez vous-mmes ce que vous devez faire." 
Marie s'agenouille pendant l'Apparition et dit: 
"Mon Fils bien-aim, je te supplie de bien vouloir pardonner au monde les pchs graves par lesquels il t'offense." 

21 dcembre 81 
"Prenez garde mes enfants! 
Prparez vous  des jours difficiles. 
Toutes sortes de personnes viennent par ici!" 

25 dcembre 1981 
"Aimez vous les uns les autres, mes enfants. Vous tes frres et surs. 
Ne vous disputez pas. 
Rendez gloire  Dieu, glorifiez le et chantez le, mes anges." 

31 dcembre 
Ivan souffre au Sminaire car les responsables doutent de ses Apparitions. 
Rponse de la Gospa: 
"Il faut leur dire (aux prtres et aux vques) que, depuis toujours, je transmets au monde le message de Dieu. 
C'est bien dommage de ne pas y croire. 
La foi est un lment vital, mais on ne peut contraindre personne  croire. 
La foi est la base d'o tout dcoule" 
Ivan demande  Marie si c'est bien elle que certains plerins voient au pied 
de la Croix de Krizevac. 
"Oui, c'est bien moi. 
Presque chaque jour, je suis sous la Croix! 
Mon Fils portait la Croix. 
Il a souffert sur la Croix et par elle il a sauv le monde. 
Chaque jour je prie mon Fils de pardonner les pchs du monde." 



DEUXIEME ANNEE des MESSAGES: 1982

11 janvier 1982 
"Je vous invite tout spcialement  participer  la messe. 
Attendez moi  l'Eglise, c'est le lieu qui convient" 

2O janvier 82 
Le Pre Tomislav, directeur spirituel des voyants, doit tre dplac par les autorits dans une autre paroisse. 
"Si c'est dans le dessein de Dieu, qu'il parte. 
Comme il en a t pour le Pre Jozo, qu'il s'abandonne  la volont de Dieu. 
Il doit beaucoup rflchir et vous priez pour lui." 

21 janvier 82 
"Mes Enfants, ne voyez vous pas que la foi commence  s'teindre et qu'il est ncessaire d'veiller la foi chez les hommes" 
2 fvrier 82 
Quel jour doit-on fter l'Anniversaire des Apparitions? 
"Je prfrerais que se soit le 25 juin. 
Les fidles sont venus pour la premire fois ce jour-l sur la colline." 

9 fvrier 82 
"Priez pour tous les malades. Croyez fermement. 
Je viendrai en aide selon mon pouvoir. 
Je demanderai  mon Fils Jsus de les aider. 
Le plus important, cependant, c'est une Foi solide. 
De nombreux malades pensent qu'il suffit de venir ici pour tre aussitt guri. 
Certains d'entre eux ne croient mme pas en Dieu et moins encore  des apparitions
et voil qu'ils rclament l'aide de la Gospa" 

10 fvrier 82 
"Priez, priez. Il faut croire fermement, se confesser rgulirement et communier de mme. 
C'est l'unique salut." 

13 fvrier 82 
A des sminaristes prsents  l'Apparition: 
"Par la prire on obtient tout." 

14 fvrier 82 
"Satan existe, il ne cherche qu'a dtruire. 
Mais vous priez. Persvrer dans la prire. 
Personne ne peut rien contre vous." 

25 fvrier 82 
Les voyants sont toujours inquiets pour le Pre Jozo qui est en prison: 
"Ne craignez pas pour lui." 

1er mars 82 
La rpression s'abat sur les membres des groupes de prire qui se sont constitus  Medjugorje.
Leurs membres sont interrogs par la police politique et la Milice, les familles sont intimides par des menaces. 
"Il vaut mieux suspendre provisoirement les runions de prire et de mditation  cause des autorits. 
Reprenez-les plus tard quand se sera possible." 

2 mars 82 
"Allez dans la Paix de Dieu, mes Anges. Si vous souffrez pour une cause juste, les bndictions
seront encore plus abondantes pour vous" 


4 mars 82 
"Soyez patients, mes anges, n'ayez peur de rien, je suis  vos cts et vous garde. 
Si vous avez quelque problme que ce soit, appelez moi, je viendrai aussitt et vous aiderai en vous conseillant
pour rsoudre au mieux la difficult. 
Allez en paix, mes anges, adieu." 

Avril 82 
"Je dsire une fte de la Reine de la Paix, le 25 juin, jour anniversaire de la premire Apparition  

11 avril 82: Jour de Pques 
Sur l'importance des groupes de prire: 
"C'est ncessaire, mais pas seulement ici. Les groupes de prire sont ncessaires dans toutes les paroisses" 

24 avril 82 
Comment obtenir davantage de gurisons ? 
"Priez, priez et croyez fermement. Dites les prires dj demandes : 
sept Pater, Ave, Gloria et le Credo. Faites davantage pnitence" 

2 mai 82 
"Je suis venue appeler le monde  la conversion pour la dernire fois. Ensuite, je n'apparatrai plus sur la terre" 
13 mai 82 
Au sujet de la tentative d'assassinat sur la personne du Pape Jean-Paul II: 
"Ses ennemis on voulu le tuer, mais je l'ai protg." 

23 juin 82 
La Sainte Vierge rpond aux questions poses par le directeur spirituel des voyants,
le Pre Tomislav Vlasic au sujet de la rpression politique et des provocations. 
"Le plus important est que vous, les voyants, restiez unis. 
Que la paix rgne parmi vous. 
Faites attention  cela! 
Soyez obissants, et faites bien ce que disent le prtres et vos parents. 
Allez souvent  la messe et communiez. 
Faites bien attention ces jours-ci : des gens malhonntes viendrons vers vous, en nombre, afin de vous tenter. 
Attention aux dclarations! 
J'attends de vous, pendant ces jours, une discipline particulire. 
Ne vous dplacez pas n'importe o, ni souvent, et ne vous sparez pas les uns des autres." 
Le pre Tomislav s'inquite aussi de l'avenir des Apparitions. 
"Nombre de ceux qui sont trs enthousiastes (pour les Apparitions) se refroidirons. 
Mais, vous, persistez et soyez fiers de chacune de mes paroles. 
Que le peuple prie beaucoup!" 
Le Pre Tomislav reoit une rponse concernant le sens profond de la prire, 
qui ne doit pas tre seulement une demande intresse. 
"Qu'on prie davantage pour le salut (de l'me), et uniquement pour ce salut. 
C'est cela le sens de la prire! 
Que tous se convertisse, tant que cela est possible." 
Sur l'attitude des populations locales qui commencent  venir en grand nombre  Medjugorje. 
"Il y a beaucoup de pchs, de vexations, de blasphmes, de mensonges et de mauvaises paroles. 
Qu'ils se convertissent, qu'ils se confessent et qu'ils communient." 
Sur un livre sur les Apparitions dont on envisage la publication. 
"Qu'on n'imprime pas de livre sur les Apparitions avant que l'Anniversaire soit pass, 
cela pourrait avoir des suites indsirables." 
Sur la direction spirituelle aprs le dpart du Pre Tomislav. 
"Vous m'avez demand de garder dans cette paroisse de bons et fidles prtres qui continueront l'uvre. 
Ne craignez rien! Cette grce vous sera accorde. 
Des prtres je n'exige rien que de prier avec persvrance et de prcher. 
Qu'ils soient patients et attendent les promesses se Dieu." 
L'Esprit Saint a-t-Il plusieurs natures? 
"Il n'en a qu'une, la nature divine." 
La Sainte Vierge a dit que ces Apparitions taient les dernires sur terre, cela parat trange, 
peut-elle confirmer ou infirmer? 
"Ces Apparitions sont les dernires dans le monde!" 

24 ou 25 Juin 82 
"Remerciez en mon nom le peuple pour les prires, les sacrifices et la pnitence. 
Qu'ils persvrent dans la prire, 
le jene et la conversion et qu'ils attendent avec impatience la ralisation de mes promesses. 
Tout se droule selon le plan de Dieu" 

12 Juillet 82 
Une troisime guerre mondiale ? 
"La troisime guerre mondiale n'aura pas lieu" 

21 Juillet 82 
Au sujet du purgatoire: 
"Dans le purgatoire, il y a beaucoup d'mes. 
Il y a mme des personnes consacres  Dieu : des prtres, des religieuses. 
Priez  leurs intentions au moins sept Pater, Ave, Gloria et le Credo. Je vous le recommande. 
Il y a beaucoup d'mes qui sont au purgatoire depuis longtemps car personne ne prie pour elles" 
Au sujet du Jene: 
"Le meilleur jene, c'est au pain et  l'eau. 
Par le jene et les prires on peut arrter les guerres, on peut suspendre les lois de la nature. 
Les actes charitables ne peuvent pas remplacer le jene. 
Ceux qui ne peuvent pas jener peuvent toutefois le remplacer par la prire, 
la charit et une confession, mais tous, sauf les malades, sont appels au jene"
 
24 Juillet 82 
"Nous allons au Ciel en pleine conscience : celle que nous avons maintenant. 
Au moment de la mort, nous sommes conscients de la sparation du corps et de l'me. 
Il est faux d'enseigner aux gens que nous renaissons plusieurs fois et que nous passons dans diffrents corps. 
On ne nat qu'une fois. 
Le corps, tir de la terre, se dcompose aprs la mort. Il ne revivra jamais. 
L'homme reoit un corps transfigur. 
Quiconque a fait beaucoup de mal durant sa vie peut aller directement au Ciel, 
s'il se confesse, regrette ce qu'il a fait et communie  la fin de sa vie." 

25 Juillet 82 
"Aujourd'hui, de nombreuses personnes vont en enfer. Dieu permet  ses enfants de 
souffrir en enfer, du fait qu'ils ont commis des fautes graves, impardonnables." 
La Sainte Vierge explique que les hommes qui ont fait des actes particulirement 
ignobles et cruels vivent dj sur terre un enfer qu'ils ont eux-mmes crs. 
Aprs leur mort ces tres ne font que continuer  vivre en enfer. 
Il vont en enfer parce que il le choisissent au moment de la mort et qu'ils refusent une autre voie. 
Mirjana a t choque par ces paroles et a dit  Marie que Dieu tait "trop dur", 
la Vierge a rpliqu: 
"Regarde d'abord jusqu'o peut aller le mal chez les hommes. 
Alors tu ne diras plus que Dieu est dur!" 
Sur le mme sujet  une date ultrieure: 
"Ceux qui sont en enfer, veulent y rester et n'envisagent pas d'en sortir. 
Ceux qui font le mal vivent dj en enfer sur terre, 
ils ne font que continuer leus enfer dans l'au-del." 
(date incertaine) 
Au sujet des gurisons: 
"Pour les gurisons des malades, il est trs important de faire les prires suivantes: 
le Credo , sept  Pater ,  Ave  et  Gloria , et jener au pain et  l'eau. 
Il est bon d'imposer les mains sur les malades et de prier. 
Il est bon d'oindre les malades avec de l'huile bnite. 
Tous les prtres n'ont pas le don de gurir. Afin de rveiller ce don l, le 
prtre doit prier avec persvrance et croire fermement. " 

6 Aot 82 
"Il faut inviter les gens  se confesser chaque mois, surtout le premier samedi. 
Ici, je n'en ai pas encore parl. 
J'ai invit les gens  la confession frquente. Je vous donnerai encore 
quelques messages concrets pour notre temps. 
Patientez car le temps n'est pas encore venu. 
Faites ce que je vous ai dit. 
Ils sont nombreux ceux qui ne l'observent pas. 
La confession mensuelle sera un remde pour l'Eglise d'occident. 
Il faut transmettre ce message  l'Occident" 

18 aot 82 
Pour les malades: 
"Qu'ils croient et prient. 
Je ne peux pas aider celui qui ne prie pas et ne se sacrifie pas. 
Les malades, comme ceux qui sont en bonne sant, doivent prier et jener pour les malades. 
Plus vous croyez fermement, plus vous priez et jenez, pour la mme intention, 
plus grande est la grce et la misricorde de Dieu" 
Au sujet d'une question concernant un mariage entre une catholique et un orthodoxe dont les familles 
sont divises dans un contexte de haine religieuse: 
"A mes yeux et au regard de Dieu, tout est un (entre catholiques et orthodoxes). 
Mais pour vous ce n'est pas la mme chose puisque vous tes diviss. 
Si c'est possible il vaut mieux qu'elle n'pouse pas cet homme, car elle va souffrir, et ses enfants aussi. 
Elle ne pourra vivre et suivre que difficilement le chemin de sa foi." 

29 aot 82
Au sujet des Apparitions de Medjugorje qui ont divis le clerg en Hrzgovine: 
"Je n'ai pas dsir votre division, au contraire je dsire que vous soyez unis. 
Vous n'ignorez pas que je suis la Reine de la Paix. 
Si vous dsirez un conseil pratique: 
Je suis la Mre sortie du peuple, je ne peux rien sans l'aide de Dieu. 
Moi aussi je doit prier comme vous. 
C'est pourquoi je ne puis que vous dire: priez, jenez, faites pnitence et aidez les faibles. 
Je regrette si ma rponse prcdente ne vous convenait pas, peut-tre ne voulez-vous pas comprendre." 

31 aot 82 
"Je ne dispose pas de toutes les grces. 
Je reois de Dieu ce que j'obtiens par la prire. 
Dieu me fait confiance totalement. 
Je protge particulirement ceux qui me sont consacrs. 
Le grand signe est accord. 
Il apparatra indpendamment de la conversion des gens" 

4 Septembre 82 
"Jsus prfre que vous vous adressiez directement  Lui plutt que par un intermdiaire. 
Cependant, si vous dsirez vous donner totalement  Dieu et si vous dsirez que je sois votre protectrice, 
alors confiez moi toutes vos intentions, vos jenes et vos sacrifices pour que j'en dispose selon la volont de Dieu" 
Pour le Pape : 
"Qu'il se considre le pre de tous les hommes, et pas seulement des chrtiens. 
Qu'il propage inlassablement et avec courage le message de paix et d'amour parmi tous les hommes" 

Vendredi ler octobre 1982 
"Je suis contente parce que vous avez commenc  prparer la fte mensuelle du 
sacrement de Rconciliation. Ce sera bien pour le monde entier. 
Persvrez dans la prire. 
C'est la vraie voie qui vous mne vers mon Fils" 

Jeudi 4 novembre 1982 
A propos de la vision de quelqu'un de Mostar: 
"Il s'agit d'une vraie vision. C'tait des mes du purgatoire de sa proche famille. 
Il faut prier pour eux". 

Samedi 6 novembre 1982 
Concernant le huitime secret, Marija est effraye et prie Notre-Dame d'avoir piti de l'humanit. 
"J'ai pri; le chtiment a t adouci. Les prires rptes et les jenes attnuent les chtiments de Dieu, 
mais il n'est pas possible d'viter entirement le chtiment. 
Va par les rues de la ville, compte ceux qui glorifient Dieu et ceux qui l'offensent! 
Dieu ne peut plus supporter cela!!" 

Messages reus par Mirjana avant le 26 dcembre 1982: 
Ceci est l'information que Mirjana donna au pre Tomislav Vlasic le 5 novembre 1983. 
Il transmit cette information au Pape le 16 dcembre 1983. 
La lettre du pre Vlasic fut publie avec l'introduction suivante : 
"Pendant l'Apparition du 25 dcembre 1982, selon Mirjana, la Madone lui a confi le dixime et dernier secret, 
et lui a rvl les dates auxquelles ces diffrents secrets se raliseraient. 
La Sainte Vierge rvla  Mirjana quelques aspects de l'avenir jusqu' un certain point, 
avec plus de dtails que pour les autres voyants. 
Pour cette raison je rapporte ici ce que Mirjana m'a dit lors d'une runion le 5 novembre 1983. 
Je rsume l'essentiel de son compte rendu sans la citer littralement. 
Mirjana me dit: "Avant que le signe visible soit donn  l'humanit il y aura trois avertissements au monde. 
Ils se produiront sous forme d'vnements terrestres. 
Mirjana en sera tmoin. 
Dix jours avant ceux-ci, Mirjana avertira un prtre de son choix. 
Le tmoignage de Mirjana sera une confirmation des Apparitions et une incitation  la conversion du monde. 
Aprs les avertissements, le signe visible apparatra  l'endroit des Apparitions de Medjugorje pour que tout 
le monde le voit. 
Le signe sera donn comme preuve des Apparitions et afin que les gens reviennent  la foi. 
Le neuvime et le dixime secret sont srieux. 
Ils sont un chtiment pour les pchs du monde. 
Ce chtiment est invitable car nous ne pouvons pas esprer que le monde entier se convertisse. 
Ce chtiment peut tre diminu par la prire et la pnitence mais ne peut tre vit. 
Mirjana dit que l'un des maux qui menacent le monde, celui qui est dans le septime secret, a t vit grce 
aux prires et au jene. C'est pourquoi la Sainte Vierge continue  encourager la prire et le jene. 
La Sainte Vierge insiste: 
"Vous avez oubli que par la prire et le jene vous pouvez viter les guerres et 
suspendre les lois de la nature." 
- Aprs le premier avertissement, les autres suivront peu de temps aprs. 
Ainsi les gens auront-ils le temps de se convertir. 
- Ce dlai sera une priode de grce et de conversion. 
Aprs le signe visible ceux qui seront encore vivants auront un peu de temps pour se convertir. 
Pour cette raison la Sainte Vierge nous invite instamment  la conversion et  la rconciliation. - 
L'invitation  la prire et  la pnitence a pour but d'viter le mal et la guerre mais surtout de sauver des mes.
Selon Mirjana,les vnements prdits par la Sainte Vierge sont proches. 
En vertu de cette exprience, Mirjana proclame au monde: 
"Convertissez-vous le plus vite possible. Ouvrez vos curs  Dieu". 
En plus de ce message principal, Mirjana rapporte une Apparition qu'elle a eue en 1982 qui  notre avis donne 
quelque lumire sur certains aspects de l'histoire de l'Eglise. 
Elle parle d'une Apparition au cours de laquelle Satan lui apparut. 
Il lui demanda de renoncer  la Madone et de le suivre. 
Par ce moyen elle pourrait tre heureuse en amour et dans son existence. 
Il dit que suivre la Vierge au contraire ne la conduirait qu' la souffrance. 
Mirjana le repoussa et immdiatement la Vierge lui donna le message suivant: 
" Excuse-moi pour ceci, mais tu dois savoir que Satan existe. 
Un jour il s'est prsent devant le trne de Dieu et a demand la permission 
d'prouver l'Eglise durant une priode. 
Dieu lui a permis de l'prouver durant un sicle. 
Ce sicle est sous le pouvoir du dmon. 
Mais quand seront raliss les secrets qui vous ont t confis, son pouvoir sera dtruit. 
Dj maintenant il commence  perdre son pouvoir et il est devenu agressif : 
il dtruit les mariages, soulve des divisions entre les prtres, suscite des obsessions, des meurtres. 
Vous devez vous en protger par le jene et la prire : surtout la prire communautaire. 
Portez avec vous des signes bnis. 
Mettez-en dans vos maisons, revenez  l'usage de l'eau bnite" 

20 dcembre 82 
Faut-il laisser les voyants poser les questions personnelles des plerins? 
"Il vaut mieux que les enfants (voyants) prient avec moi (pendant l'Apparition) 
et que les plerins posent leurs questions aux prtres et cherchent avec eux des solutions ( leurs problmes). 
Cependant je continuerai  rpondre  certaines questions." 

Vendredi 24 dcembre 1982 
A Mirjana: 
"A Nol je t'apparatrai pour la dernire fois". 
Aprs cette Apparition il fut vident pour les gens prsents que Mirjana tait trs triste. 
Aprs quelques instants sa mre lui en demanda la raison. 
Cela fit sortir Mirjana de la pice en pleurant. 
Aprs avoir retrouv son calme elle revint dans la pice et dit que c'tait l'avant-dernire Apparition. 
Le jour de Nol, Notre-Dame lui apparatrait encore en cadeau mais ne lui donnerait plus d'Apparitions quotidiennes. 
A Mirjana fut donn le dixime secret, qui serait d'importance capitale. 
La Sainte Vierge lui promit de lui apparatre pour son anniversaire le 18 mars, pendant toute sa vie. 

Samedi 25 dcembre 1982: 
L'Apparition de Notre-Dame  Mirjana dura quarante-cinq minutes. 
Mirjana dit qu'elle se souviendra toujours de ces mots de Notre-Dame: 
"Maintenant tu devras te tourner vers Dieu dans la foi, comme n'importe quelle autre personne. 
Je t'apparatrai le jour de ton anniversaire et lorsque tu prouveras des difficults dans la vie. 
Mirjana, je t'ai choisie, je t'ai confi tout l'essentiel. 
Je t'ai aussi montr bien des choses terribles. 
Tu dois le porter maintenant avec courage. 
Pense  moi et pense aux larmes que je dois verser pour cela. 
Tu dois rester courageuse. 
Tu as vite saisi les messages. 
Aussi dois-tu comprendre maintenant que je dois m'en aller. 
Sois courageuse" 

Lundi 27 dcembre 1982 
A propos de la nouvelle statue, de style naf, 
les voyants demandent si on peut la mettre dans l'glise: 
"Oui, vous le pouvez" 

Vendredi 31 dcembre 1982 
Pour la nouvelle anne la Vierge donne ce message 
"Priez autant que possible et jenez ! 
Vous devez persvrer dans la prire et le jene". 
"Je dsire que la nouvelle anne se passe dans la prire et la pnitence. 
Persvrez dans la prire et les sacrifices. 
Et moi, je vous protgerai et j 'exaucerai vos prires" 




TROISIEME ANNEE des MESSAGES: 1983

Vendredi 7 janvier 1983 
La Vierge raconte sa vie  Vicka, le rcit dura jusqu'au 10 avril 1985 
et la voyante en remplit trois cahiers de notes. 

Lundi 10 janvier 1983 
Mirjana au Pre Tomislav : 
"Durant un an et demi o j'ai vu la Sainte Vierge, une grande intimit s'est cre entre nous. 
Je sentais son amour maternel et je pouvais lui poser les questions les plus diverses". 
Ainsi elle lui demanda pourquoi Dieu tait impitoyable avec les pcheurs en les envoyant en enfer ? 
"Les hommes qui vont en enfer ne veulent plus recevoir aucun bienfait de Dieu, 
ils ne se repentent pas, ils ne cessent de jurer et de blasphmer ; 
ils prennent le parti de vivre en enfer et n'envisagent pas du tout de le quitter" 
Au sujet du purgatoire, la Gospa rpondit: 
"Il y a l diffrents niveaux, 
dont les plus bas sont proches de l'enfer et les plus levs se rapprochent graduellement du Ciel. 
Ce n'est pas le Jour des Morts, mais  Nol que le plus grand nombre d'mes quittent le purgatoire. 
Il y a au purgatoire des mes qui prient ardemment Dieu, mais pour qui plus aucun parent ou ami ne prie sur terre. 
Dieu les fait bnficier des prires d'autres personnes. 
Il arrive que Dieu leur permette de se manifester de diverses manires auprs des leurs sur la terre pour 
rappeler aux hommes l'existence du purgatoire et solliciter leurs prires auprs de Dieu qui est juste mais bon. 
La plupart des hommes vont au purgatoire, beaucoup vont en enfer; un petit nombre va directement au Ciel" 

Mercredi ler juin 1983 
"Chers enfants, j 'ai espr que le monde commencerait  se convertir de lui-mme. 
Faites maintenant tout ce que vous pouvez pour que le monde puisse se convertir." 

3 juin 83 
Faut-il prier et jener pour que l'Eglise reconnaisse les Apparitions de Medjugorje? 
"Oui! Cest la bonne voie! 
Que la paroisse prie pour ce don (de la reconnaissance par l'Eglise). 
Qu'elle prie aussi pour le don de l'Esprit Saint, afin que tous ceux qui viennent ici ressentent la prsence de Dieu." 
Jeudi 2 juin 1983 
"Lisez ce qui est crit sur Jsus. Mditez-le et transmettez-le aux autres" 

Printemps 1983 
"Htez votre conversion. 
N'attendez pas le signe annonc pour ceux qui ne croient pas. 
Il sera dj trop tard. 
Vous qui croyez, convertissez-vous et approfondissez votre foi." 

Vendredi 24 juin 1983 
"Le signe viendra, vous ne devez pas vous en proccuper. 
La seule chose que je voudrais vous dire, c'est convertissez-vous ! 
Faites savoir cela le plus vite possible  tous mes enfants. 
Aucune peine, aucune souffrance ne m'est de trop pour vous sauver. 
Je prierai mon Fils de ne pas punir le monde, mais je vous en supplie, convertissez-vous! 
Vous ne pouvez vous imaginer ce qui va se passer, ni ce que le Pre Eternel enverra sur la terre. 
C'est pourquoi convertissez-vous ! 
Renoncez  tout, faites pnitence. 
Dites ma reconnaissance  tous mes enfants qui ont pri et jen. 
Je porte tout cela  mon divin Fils pour obtenir un adoucissement de sa justice contre les pchs de l'humanit." 
"Je remercie les personnes qui ont pri et jen. 
Persvrez et aidez-moi  convertir le monde." 

Dimanche 26 juin 1983 
"Aimez vos ennemis. Priez pour eux et bnissez-les" 

Dbut juillet 1983 
De trs lourdes difficults ont lieu avec l'vque du lieu qui aprs avoir dfendu les Apparitions se retourne contre 
les voyants et les franciscains et nie tout. Il semble tre sous pression des autorits. 
(Voir chapitre "Medjugorje et l'Eglise"). 
"Jenez deux jours par semaine  l'intention de l'vque qui porte une lourde charge. 
S'il en est besoin je vous demanderai un troisime jour. 
Priez chaque jour pour l'vque." 

Vendredi ler juillet 1983 
Sur le Mont Krizevac vers 23 h : 
"Je remercie ceux qui ont rpondu  mon appel. Je vous bnis tous. 
Je bnis chacun de vous. 
En ces jours, je vous demande de prier  mes intentions. Allez dans la paix de Dieu" 

26 juillet 83 
Message transmis par la voyante Marija: 
"Chers enfants, 
Je voudrais vous convier aujourd'hui  la prire et  la pnitence constantes. 
Tout particulirement que les jeunes de cette paroisse soient actifs dans leur prire." 

6 aot 83 
L'vque commence  intervenir contre les Apparitions. 
Il interdit notamment aux voyants de prier le rosaire  l'autel dans l'glise avant la messe du soir. 
Jakov pose la question  la Vierge. 
"S'il en est ainsi, n'y allez pas ( l'autel), pour ne pas provoquer de querelles." 

Vendredi 12 aot 1983 
Cette Apparition dura environ trente-huit minutes. 
"Priez davantage pour votre vie spirituelle. 
Faites davantage d'efforts en ce sens. 
Priez pour votre vque" 

Mardi 23 aot 1983 
" J'ai moi-mme invit chacun de vous en ce lieu, car j 'ai besoin de vous pour transmettre mes messages au monde entier" 

29 aot 83 
Les voyants avec de nombreux jeunes de la paroisse partent pour une marche vers un lieu de plerinage (Siroki Brijeg). 
"Je souhaite que vous priiez tout au long du chemin et que vous glorifiez Dieu. 
L-bas vous rencontrerer d'autres jeunes. 
Transmettez leur les message que je vous ai donns. 
Ne vous gnez pas pour leur en parler. 
Certains prient et jene comme il leur a t indiqu, mais ils se lassent trs rapidement et perdent ainsi les grces 
dj acquises." 

Lundi 12 septembre 1983 
"Priez. Quand je vous donne ce message, ne vous contentez pas de l'entendre. 
Approfondissez votre prire et voyez combien cela vous rend heureux. 
Toutes les grces sont  votre disposition ; il ne tient qu' vous de les conqurir. 
Pour cela, je vous rpte : priez!" 


Lundi 26 septembre 1983 
A Jakov : 
"Mon Fils souffre beaucoup, car le monde ne se convertit pas. Que le monde se convertisse et qu'on fasse la paix" 
. 

Samedi 15 octobre 1983 
"Mon Fils souffre beaucoup parce que les hommes ne veulent pas se rconcilier. 
Ils ne m'ont pas coute. 
Convertissez-vous. Rconciliez-vous." 

Vendredi 21 octobre 1983 
"L'important, c'est de prier l'Esprit Saint pour qu'il descende sur vous. 
Quand on l'a, on a tout. 
Les gens se trompent lorsqu'ils se tournent uniquement vers les saints pour demander quelque chose" 

30 novembre 
A Marija pour un prtre: 
"Tu dois aviser aussitt l'Evque et le Pape sur l'urgence et la grande importance du message (de Medjugorje) pour toute 
l'humanit." 
"J'ai dj dit bien des fois que la paix dans le monde tait en crise. 
Devenez frres entre vous, augmenter la prire et le jene pour tre sauvs!" 

Avent 1983: 
"Commencez  invoquer L'Esprit Saint chaque jour. 
La chose la plus importante est de prier l'Esprit Saint. 
Quand 1 'Esprit Saint descend sur la terre alors tout devient clair et tout se transforme" 
"Je sais que beaucoup ne vous croiront pas et que beaucoup qui ont une foi passionne se refroidiront. 
Vous, demeurez fermes et poussez les gens  une prire instante,  la pnitence et  la conversion. 
A la A la fin, vous serez les plus heureux" 
"Quand vous prouverez des difficults et que vous aurez besoin de quelque chose, venez  moi" 
Concernant des gurisons : 
"Moi je ne peux pas gurir. Dieu seul gurit. Priez. 
Je prierai avec vous. Croyez fermement. 
Jenez, faites pnitence. Je vous aiderai autant qu'il est en mon pouvoir de le faire. 
Dieu vient en aide  tous. Je ne suis pas Dieu. 
J'ai besoin de vos sacrifices et de vos prires pour m'aider" 
Au sujet de la foi : 
"La foi ne peut pas tre vivante sans la prire" 
A propos de la messe : 
"La messe est la plus grande prire de Dieu. 
Vous ne pourrez jamais en comprendre la grandeur. 
C'est pourquoi vous devez tre parfaits et humbles  la messe et vous devez vous y prparer" 
A un prtre qui demande s'il est prfrable de prier Marie ou de prier Jsus ? 
"Je vous en supplie, priez Jsus. Je suis sa mre et j'intercde pour vous, avec lui. 
Mais toutes les prires vont  Jsus. 
J'aiderai, je prierai, mais tout ne dpend pas uniquement de moi, 
mais aussi de votre force, de la force de ceux qui prient" 
Au sujet des mes du purgatoire : 
" Ces personnes attendent vos prires et vos sacrifices." 
Sur d'autres sujets : 
"La plus belle des prires, c'est le "Credo." 
"Le plus important, c'est de croire." 
"Toutes les prires sont bonnes, si elles sont dites avec foi." 
"Mon Fils veut gagner toutes les mes  lui, mais le diable s'efforce d'obtenir quelque chose. 
Le diable se dmne pour s'infiltrer  tout prix parmi vous." 

